Android: Settings > Accessibility > TTS. Tap gear > "Install Voice Data".
iOS: Settings > Accessibility > Spoken Content > Voices.
